Página Inicial Institucional Cursos Exames Blog Links Contato
 
 
Aliança Francesa Caxias do Sul
 
     

Blog

   
  » ARQUIVO
  » 2017
  » 2016
  » 2015
  » 2014
  » 2013
  » 2012
  » 2011
  » 2010
  » 2009
   
  » MARCADORES
  » AF
  » Animação
  » Anniversaire
  » Arquitetura
  » Artes
  » Automobilismo
  » Beleza
  » Biografia
  » Capacitação
  » Carros
  » Ce que j'ai vu en France
  » Cesar Mateus
  » Ciência
  » Cinema
  » Claudete Travi
  » Confraternização
  » Culinária
  » Cultura
  » Curiosidades
  » Dança
  » Design
  » Dicas
  » Entrevista
  » Escultura
  » Esportes
  » Evento
  » Fenêtres Ouvertes
  » Fotos
  » Frisson em Paris
  » Frisson em Paris 2012
  » História
  » HQ
  » Ilustrações
  » Imprensa
  » Intercâmbio
  » La première fois que j’ai vu...
  » Literatura
  » Marília Galvão
  » Meio ambiente
  » Moda
  » Música
  » Pintores
  » Plume d'Or
  » Polêmica
  » Política
  » Promoções
  » Publicidade
  » Resenha
  » Revista
  » Solidariedade
  » Teatro
  » Trabalhos de aula
  » Turismo
  » TV
  » Viagem
  » Vídeo
  » Visitas
 
 
Segunda-Feira, 21 de maio de 2012

Jantar com a L no Granpiacer

 
Como prometemos anteriormente, hoje publicamos as fotos do jantar com a L. Pedimos desculpas pelo atraso, mas nosso presidente-fotógrafo está de computador novo e aprendendo os macetes do Lightroom, então as fotos demoraram um pouquinho a chegar (mas vieram no capricho).

Vale dizer que a L foi bem querida e atenciosa, tirando fotos com o pessoal, batendo papo, dando autógrafo... uma simpatia! Aliás, toda a banda foi bem acessível (e teve músico fazendo tanto sucesso quanto a própria Raphaële). Confira!
         

         

         

         

         

 
Marcadores: Artes, Cultura, Evento, Fotos, Música
Comentários (0)
 
Quarta-Feira, 16 de maio de 2012

Show de L emociona e empolga público

 
O show da L no Sesc de Caxias do Sul empolgou o público e surpreendeu aqueles que esperavam por um clima "deprê". Com boa presença de palco e uma banda com músicos fantásticos, Raphaële Lannadère, a L, fez uma apresentação inesquecível.

Após as canções de seu álbum "Initiale", L voltou ao palco e cantou, "a capella",  um dos clássicos de João Gilberto, "Avarandada". A francesa deixou uma ótima impressão, tanto pelo belo show quanto pela simpatia e gentileza. Chegou a se desculpar por não saber português e arriscar algumas palavras, como boa noite e muito obrigada. Mas vamos pular para o que interessa: as fotos e vídeos do show!

Ah, vale lembrar que depois L e os demais músicos foram jantar com o pessoal da Aliança Francesa e, mais uma vez, esbanjou simpatia e simplicidade. As fotos do jantar a  gente publica na sexta.




         

         

         

         

         

         

 
Marcadores: Artes, Cultura, Evento, Fotos, Música, Vídeo
Comentários (1)
 
Quinta-Feira, 03 de maio de 2012

Mondialisation é isso aí

 
No mês passado, o nosso aluno Luis Felipe, do A2.2 de terça-feira (profe Gisele), lançou um desafio aos colegas. Após ver a palavra parole, perguntou quem conhecia a música "Paroles Paroles". Foi mais longe: intimou o pessoal a procurar pela versão tango da banda Quadro Nuevo para a canção, dizendo que iriam agradecê-lo por isso.

Para quem não conhece, a versão original, "Parole Parole", foi escrita pelos italianos Leo Chiosso e Giancarlo Del Re. Ficou famosa nas vozes de Mina e Alberto Lupo em 1972. No ano seguinte, ganhou sua versão em francês, essa sim chamada “Paroles Paroles”. Traduzida por Michaële, foi um estrondoso sucesso, cantada/declamada por Dalida e Alain Delon (que em 1996 fez par com Céline Dion para recordar a canção).

"Parole Parole" é, por si só, um belo retrato de mondialisation: já teve versão em francês (Paroles Paroles), duas em alemão (Worte, nur Worte e Gerede Gerede), em japonês (Amai Sasayaki), em grego (Kouventes, kouventes) e em diversas outras línguas. Em português ficou a cargo de Maysa e Raul Cortez, ainda em 1972, antes mesmo da versão francesa.

O que não se pode negar é que a aula também foi um exemplo de mondialisation. Afinal, uma música italiana tocada por uma banda alemã com nome espanhol, em versão inspirada num ritmo argentino/uruguaio, virou assunto em uma aula de francês ocorrida no Brasil. Ufa! Agora chega de paroles e vamos aos vídeos.












         

 
Marcadores: Artes, Cultura, Música, Vídeo
Comentários (0)
 
Terça-Feira, 01 de maio de 2012

Revelação da música francesa, L fará show esse mês em Caxias

 
Raphaële Lannadère, conhecida simplesmente como L, irá se apresentar em Caxias do Sul no próximo dia 11, sexta-feira, no Teatro do SESC. A cantora é uma das maiores revelações do cenário musical da França.

A relação de L com a música é anterior a sua carreira artística. Antes de começar a se apresentar, estudou etnomusicologia, conhecendo os mais variados estilos, desde a música gospel até a liturgia judaica, passando pelo fado, música cigana e canto búlgaro.

Após adquirir toda essa bagagem, estreou em 2002, quando fez sua primeira apresentação, cantando clássicos de Edith Piaf, Jacques Brel, Léo Ferré, entre outros. Posteriormente, mergulhou com o brasileiro Ricardo Teté na música lusófona.

“Premières Lettres”, sua primeira obra original, só chegou às prateleiras em 2008 e ganhou espaço rapidamente nas rádios, fazendo grande sucesso. Entre os diversos fãs que a francesinha conquistou, está ninguém menos que Brigitte Fontaine, um dos mais conhecidos nomes da avant-garde.

Em 2011, Raphaële lançou seu segundo trabalho, “Initiale”, sucesso de crítica e de vendas. Após um ano do lançamento de sua obra mais importante até aqui, a cantora vem ao Brasil apresentar suas composições e sua voz doce. E a melhor parte disso tudo é que Caxias do Sul está na agenda da moça!

Os ingressos estão disponíveis da Aliança Francesa de Caxias do Sul. Ah, não deixe de conferir abaixo os vídeos que selecionamos para já ir dando um gostinho.


Data: 11/05
Horário: 20 horas
Local: Teatro Sesc Caxias do Sul (Rua Moreira César, 2462)
Informações: 3221.5212




 
Marcadores: Cultura, Evento, Música, Vídeo
Comentários (0)
 
Página « 3 4 5 6 7 8 9 10 11 »
     
     
 

Parceiros

                   
 
 
  Aliança Francesa Caxias do Sul  
Facebook Twitter  
Rua Coronel Flores, 749, sala 202 - 54 3221.5212
 
 
  Desenvolvimento: WCM3 Agência Web Digital Feeling Estúdio de Criação